Japanese-English Translator- Perm Job - Singapore

Japanese-English Translator-Perm Job
Candidate checks translation accuracy and consistency between written material in the source language (Japanese) and the translated language (English).

Tasks include:
Using appropriate software for accurate results, good presentation and delivery.
Using translation software to utilize existing translation memory and add new translation memory.
Researching technical phraseology to find the correct translation.
Liaising with external translation provider to coordinate translation work.

Requirements:
English and Japanese translation skills.
Fluency in spoken English and Japanese.
A good understanding and in-depth knowledge of Japanese language/country-specific cultures for localization purposes.
Please send your updated resume to josy@rensol.com